Bjarke Kirkegaard Nielsen
Hvad man skulle mene var en heltegerning af de større, og derfor også en ren positiv gerning, får nu et negativt spin på de sociale medier. Således er Chella Phillips, der tog 97 herreløse hunde ind i sit hjem for at beskytte dem mod stormen Dorian, blevet ramt af hadbeskeder og forsøg på svindel i hendes navn. Det afslører hun på Facebook.
Vi bringer her oversættelser af to af hendes opslag.
3. september 20.27
Vær forsigtig med folk, der åbner fundraisers på mine vegne. Jeg har ikke autoriseret nogen til sådan noget. Vi har kun den almindelige fundraiser kørende.
Min sideadministrator og jeg selv fangede allerede nogle i dag, og da vi konfronterede dem, løb de væk. Jeg er mentalt og fysisk udmattet af overhovedet ikke at være i stand til at sove og sørge for, at regnen ikke kom ind i vores hus igen.
Jeg elsker disse hunde, og de er heldige, at jeg elsker dem nok til bare at græde med alt det rod, de laver indenfor, og jeg er deres slave 24/7
Tro ikke, at jeg ignorerer nogen, min indbakke er helt sindssyg med den mængde mennesker, der vil høre fra mig. Jeg har ikke nogen form for service til at ringe til nogen. Forstå venligst, jeg er udmattet.
4. september omkring klokken 14.30
Jeg får hadbeskeder fra mange mennesker.
Først og fremmest har jeg aldrig bedt om al denne omtale, jeg delte bare et indlæg, som jeg altid gør, når jeg redder hunde. Jeg har ikke brug for dramaet og hadet. Der er så mange falske nyheder om dette. Jeg er IKKE gift med Bahamas Humane Society direktør, der for det første er en kvinde. jeg er IKKE forpligtet til at gøre hvad jeg gør. Dette er IKKE mit land. Jeg er IKKE en ulykkelig person, som finder trøst i at hjælpe hunde, og jeg glemmer at tænke på mennesker. Jeg er bare mig.
Orkanen forårsagede ikke store skader i Nassau. Det var intet i forhold til de fattige øer nord for os, der mistede alt inklusive deres liv. Vi var de velsignede, der blev skånet for denne monsterstorm denne gang.
Stop med at forsøge at miskreditere mig og mit navn, fordi man kan simpelthen stoppe med at være den man er. Det, jeg gør, angår kun de hunde, jeg hjælper, og Gud.
Jeg hjalp ikke 97 hunde bare mod stormen eller bare for en dag. Jeg har gjort dette længe med begrænsede ressourcer.
Jeg har tigget og græd mit hjerte ud til verden for at få hjælp til alle de hunde, jeg tager fra gaderne. Jeg har ikke et job, fordi jeg aldrig kunne være på 2 steder på én gang, og dette er en hård livsstil. Jeg blev brutalt angrebet og voldtaget på gaden om natten for et par måneder siden, da jeg kunne have været i sengen og sovet som mange af jer.
Jeg vil IKKE stjæle de indsamlede penge for at købe mig en smuk bil, men nu er der håb om, at jeg kan købe et sted langt væk fra byen, hvor jeg kan flytte mine hjemløse hunde til. Et sted, hvor ingen vil råbe vredt efter mig, fordi mine hunde gør.
Hvis du kender mig, er jeg kun mig ..
Hvis du ikke kender mig, er jeg stadig mig.
Her får I de originale opslag